即時新聞:
·兩岸/蔡武:大陸對胡適評價在改變 (23:14)
·府:兩岸和平紅利不勝枚舉 民進黨瞎話抹黑 (16:47)
·大陸文化部長蔡武:盼兩岸合作研究中華文化 (22:41)
·大陸文化部長蔡武訪台 將會劉兆玄 (17:04)
·經濟協議/菲可能1年內與台洽簽FTA (16:55)
·大陸/雲南泥石流致57人失蹤 (16:45)
·經濟協議/國際輿論讚:馬總統作了正確決定 (12:43)
·六輕睦鄰備忘錄 首年2.5億 (16:41)
·經濟協議/馬英九:國際面對兩岸不必再選邊 (10:11)
·選戰/查蘇嘉全贈西苑加菜金涉賄 綠不滿 (13:03)
釣魚台/撞船證據說話 逼日本軟化
http://www.cdnews.com.tw 2008-06-16 09:11:16
張達智/整理
駐日代表許世楷被外交部「召回」、才剛剛搭上飛機還未抵達台北,就傳來了日本海上保安廳召開記者會承認過失,並且開始檢討如何賠償的事宜。事態的發展急轉直下,不禁令人訝異得要問:那許世楷是否明天就可以回到東京寓所來了?
聯合報16日報導,許世楷被召回台北,象徵台日關係的大倒退。許世楷在東京的一些友人都為他這趟回國捏把冷汗,因為台灣有許多人等著要質問他交涉處理釣魚台問題的過程。
可是,卻沒有想到日本的讓步,也快得令人驚訝。日方雖然先以違反日本刑法「海上往來危險罪」罪名將聯合號船長移送檢方偵辦,但海保廳卻在十四日修正說法,改稱聯合號被日本巡邏艦追逐時並未「蛇行」。這項修正,意謂聯合號船長被指控的罪名其實無法成立。
這個修正就隱約透露出日本政府讓步的意味。過了一天,海保廳更進一步召開記者會,稱日本方面有過失,對此表示遺憾。在外交的辭令上,遺憾就等於是說「抱歉」,雖距正式道歉還有段距離,但從這個轉變來看,很明顯的日本是在讓步。
讓台灣人看了心裡更舒服的是,駐台北的日本交流協會總務會長(等於是駐台二當家),親自到船長家裡拜訪,當面對發生撞船事故表達遺憾。這就明顯表明,日本很誠摯的想讓糾紛及早落幕。
台灣政府要求放人、道歉與賠償這三大項目,日本都已逐步回應,應該算是給了面子,台灣有了這個下台階,或許應該可以平心靜氣坐下來,與日本握手言和,針對未來釣魚台問題進行和平討論了。
日本人的態度為什麼會轉變得這麼迅速?應該說是,日本珍惜與台灣這數十年來所建立的珍貴友誼。日本在愛知萬國博覽會後,願意繼續讓台灣人享有入境免簽證待遇,就是認為台灣人可以信任,是個友好的鄰邦。
其次是,近年來日本海保廳處理在釣魚台海域捕魚的台灣漁船,做法確實已從勸導逐漸轉向粗暴,過去台灣漁船被丟漆彈、噴水等時有所聞。特別是愈靠近十二海浬的地區,台灣漁船甚至還被日本艦艇擠撞,不讓漁船進入,這次事件就是在這種情況下發生的。
幸好,聯合號漁民為了自保,將過程拍了下來,舉證說是日方不對,這才讓日本承認疏失。這些證據讓海保廳自認理虧,最後決定道歉,並表明將會檢討賠償事宜。
如果還要從更高的安保視野來看,日本北方是虎視眈眈的俄國,西面則有與日本還未解決二戰問題的北韓,近年崛起的中國則一直想要穿越日本島嶼鏈進出太平洋,唯有西南的台灣與日本友好,成為日本西南的一大屏障。日本外務省發言人谷口智彥就說,台日交惡對日本不好,對台灣也無益,言下之意就是說「有話好說」,不要太意氣用事。
日本人習慣哈腰鞠躬,今天有不愉快,明天又可以跟你笑在一起,可是台灣人可能一吵架就一輩子不說話,或許可以學學日本人的道歉哲學了。
駐日代表許世楷被外交部「召回」、才剛剛搭上飛機還未抵達台北,就傳來了日本海上保安廳召開記者會承認過失,並且開始檢討如何賠償的事宜。事態的發展急轉直下,不禁令人訝異得要問:那許世楷是否明天就可以回到東京寓所來了?
聯合報16日報導,許世楷被召回台北,象徵台日關係的大倒退。許世楷在東京的一些友人都為他這趟回國捏把冷汗,因為台灣有許多人等著要質問他交涉處理釣魚台問題的過程。
可是,卻沒有想到日本的讓步,也快得令人驚訝。日方雖然先以違反日本刑法「海上往來危險罪」罪名將聯合號船長移送檢方偵辦,但海保廳卻在十四日修正說法,改稱聯合號被日本巡邏艦追逐時並未「蛇行」。這項修正,意謂聯合號船長被指控的罪名其實無法成立。
這個修正就隱約透露出日本政府讓步的意味。過了一天,海保廳更進一步召開記者會,稱日本方面有過失,對此表示遺憾。在外交的辭令上,遺憾就等於是說「抱歉」,雖距正式道歉還有段距離,但從這個轉變來看,很明顯的日本是在讓步。
讓台灣人看了心裡更舒服的是,駐台北的日本交流協會總務會長(等於是駐台二當家),親自到船長家裡拜訪,當面對發生撞船事故表達遺憾。這就明顯表明,日本很誠摯的想讓糾紛及早落幕。
台灣政府要求放人、道歉與賠償這三大項目,日本都已逐步回應,應該算是給了面子,台灣有了這個下台階,或許應該可以平心靜氣坐下來,與日本握手言和,針對未來釣魚台問題進行和平討論了。
日本人的態度為什麼會轉變得這麼迅速?應該說是,日本珍惜與台灣這數十年來所建立的珍貴友誼。日本在愛知萬國博覽會後,願意繼續讓台灣人享有入境免簽證待遇,就是認為台灣人可以信任,是個友好的鄰邦。
其次是,近年來日本海保廳處理在釣魚台海域捕魚的台灣漁船,做法確實已從勸導逐漸轉向粗暴,過去台灣漁船被丟漆彈、噴水等時有所聞。特別是愈靠近十二海浬的地區,台灣漁船甚至還被日本艦艇擠撞,不讓漁船進入,這次事件就是在這種情況下發生的。
幸好,聯合號漁民為了自保,將過程拍了下來,舉證說是日方不對,這才讓日本承認疏失。這些證據讓海保廳自認理虧,最後決定道歉,並表明將會檢討賠償事宜。
如果還要從更高的安保視野來看,日本北方是虎視眈眈的俄國,西面則有與日本還未解決二戰問題的北韓,近年崛起的中國則一直想要穿越日本島嶼鏈進出太平洋,唯有西南的台灣與日本友好,成為日本西南的一大屏障。日本外務省發言人谷口智彥就說,台日交惡對日本不好,對台灣也無益,言下之意就是說「有話好說」,不要太意氣用事。
日本人習慣哈腰鞠躬,今天有不愉快,明天又可以跟你笑在一起,可是台灣人可能一吵架就一輩子不說話,或許可以學學日本人的道歉哲學了。
【中央網路報】
版權 © 2006 中央日報網路報 版權所有 用戶條款 隱私權聲明
地址:台北市104龍江路23號2樓 電話:886-2-27781628
E-mail:editor@cdnews.com.tw 傳真:886-2-27786855
法律顧問:志揚國際法律事務所
此網站支援IE5.5+或Firefox瀏灠器。
地址:台北市104龍江路23號2樓 電話:886-2-27781628
E-mail:editor@cdnews.com.tw 傳真:886-2-27786855
法律顧問:志揚國際法律事務所
此網站支援IE5.5+或Firefox瀏灠器。