張達智/整理

　中央社18日電，國立嘉義大學外語系教授廖招治率領的華語志工服務團，十六日晚間回到台灣，完成在泰國曼谷賽拉辛雙語學校（Sarasas Ektra Bilingual School）兩週的華語教授課程及跨文化學習，帶回滿滿的心得及歡喜，參與的四位成員表示獲益良多。

　嘉大今天表示，服務團是於八月三日至十六日在泰國曼谷從事華語教授課程服務，教導賽拉辛雙語學校九至十二年級自願參加華語密集班的學生，外語系研究所英語教學組陳蘭芬、中文系及外語系雙主修李佳樺、動物系楊婷光、食品科學系梁佳蓉等四位成員，輪流當主講、助教及行政人員，留校的時間比當地專任老師還長。

　嘉大指出，該校有五位專任老師上華語課程，除本國教師外，都是來自大陸，因此使用的教科書都是簡體字版，不過，志工只教繁體字，使用的教材教案也都是在台灣自編帶過去，泰國學生在體驗完嘉大志工的純華語教學課程後，很多學生都反應不錯。

　廖招治表示，台灣駐泰國經濟文化代表處祕書張俊均，特別勉勵嘉大志工及視察成果，讚賞志工的教學熱忱及愛心服務。此外，張俊均也準備台灣升學的相關書面資料給泰國學生參考，告知台灣獎學金的訊息，歡迎泰國學生到台灣升學。

　嘉大志工李家樺表示，在泰國擔任志工期間，每一天都覺得非常充實，一個教學團隊可以互相支援，也可以互相學習，過程中，讓人感動。而且看到當地學生開心的表情，寫下希望嘉大志工明年再來的句子時，就會覺得一切的準備與辛苦都是值得的。

　嘉大強調，十四天的泰國華語教學服務，對志工及帶隊的老師而言，不僅是一趟跨文化學習之旅，更是國民外交之旅。